- riesig
-
I Adj. gigantic, enormous, huge (alle auch fig.); umg. (großartig) terrific; das ist ja riesig! umg. auch that’s tremendous!II Adv. umg., fig. (sehr) tremendously; sich riesig freuen be absolutely delighted, be over the moon Brit. umg.; das amüsierte ihn riesig he was tickled pink; sie war riesig nett she was terribly nice; es ist riesig nett von ihr that’s terribly nice of her; es war riesig interessant it was really interesting; wie war die Party? - Oh, wir haben uns riesig amüsiert how was the party? - oh, we had tremendous fun (oder bags, Am. loads of fun)* * *whopping; vast; jumbo; gargantuan; colossal; mammoth; immense; enormous; huge; gigantic* * *rie|sig ['riːzɪç]1. adj1) (= sehr groß, gigantisch) enormous, huge; Spaß tremendous2) (inf = toll) terrific, fantastic2. advinf = sehr, überaus) tremendously, incredibly* * *1) (very great: an awful rush.) awful3) (of unusually great height or size: a giant cod; a giant fern.) giant4) (very large: a gigantic wave.) gigantic* * *rie·sig[ˈri:zɪç]I. adj1. (ungeheuer groß) gigantic2. (gewaltig) enormous, hugeeine \riesige Anstrengung a huge effortzu meiner \riesigen Freude übergab er mir das Geld to my great joy he handed me the moneyich habe \riesigen Durst I'm terribly thirsty3. pred (fam: gelungen) great, terrificdie Party bei euch war einfach \riesig the party at your place was really terrificdas war \riesig nett von Ihnen that was terribly nice of you* * *1.Adjektiv1) enormous; huge; gigantic; vast <country>; tremendous <joy, enthusiasm, effort, progress, strength>; terrific (coll.), terrible (coll.) <hunger, thirst>2.adverbial (ugs.) tremendously (coll.); terribly (coll.)* * *riesigdas ist ja riesig! umg auch that’s tremendous!B. adv umg, fig (sehr) tremendously;sich riesig freuen be absolutely delighted, be over the moon Br umg;das amüsierte ihn riesig he was tickled pink;sie war riesig nett she was terribly nice;es ist riesig nett von ihr that’s terribly nice of her;es war riesig interessant it was really interesting;wie war die Party? – Oh, wir haben uns riesig amüsiert how was the party? - oh, we had tremendous fun (oder bags, US loads of fun)* * *1.Adjektiv1) enormous; huge; gigantic; vast <country>; tremendous <joy, enthusiasm, effort, progress, strength>; terrific (coll.), terrible (coll.) <hunger, thirst>2) (ugs.): (großartig) fabulous (coll.), tremendous (coll.) <party, film, etc.>2.adverbial (ugs.) tremendously (coll.); terribly (coll.)* * *adj.colossal adj.enormous adj.gargantuan adj.giant adj.gigantic adj.huge adj.mammoth adj. adv.colossally adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.